el jugador by Fyodor Dostoevsky


My rating: 4 of 5 stars
Sucumbiendo a la presión de mi público recibe este libro la cuarta estrella, muy justita, a decir verdad. En puridad, le hubiese otorgado tres, eso sí, altas, pero bueno, me debo a mi crítica, y la cuarta estrella podría llegar a ser justa, también en su acepción de justicia.

Bien escrito por el traductor de Dosto, en mi caso, Juan López-Morillas. Imagino que de haber sabido ruso podría haber apreciado mejor los matices de la pluma del escritor original, pero que se le va a hacer. Me quedo también en albis de las frases que no traduce del francés o alemán...

Descripción de la decrépita vida de la nobleza y sus gorrones de mediados del siglo XIX. Personajes caducos, vacios, necios. No se salva ni uno. Aparentemente Polina o Aleksei podrían ser objeto de algún tipo de admiración, pero repelen en seguida. La historia de amor es más falsa que carracuca. Las estrecheces del loco general y su séquito, la enigmática madmoiselle Blanche, el estirado inglés... Por un corto momento la única que parece tener algo de juicio es la abuela que todo el mundo quiere ver muerta. Sin duda, el momento más trepidante son las páginas en las que se describe su forma de jugar, su forma de perder toda la fortuna. Previsible, en cualquier caso.

Si se trata de un autoretrato, creo que Dosto tenía muy poco aprecio de su persona. Si quiere retratar algún amor platónico, elegir a una trastornada tampoco dice mucho de él.

En definitiva, buen entretenimiento de fin de semana (frase provocadora para mis cultos compañeros de tertulia).


View all my reviews >>

Tres vidas de santos by Eduardo Mendoza


My rating: 3 of 5 stars
Creo haber leído casi toda la producción literaria de Mendoza. Empezaré diciendo que lo que me embrujó del autor en las primeras novelas que leí, (La ciudad de los prodigios, el secreto de la cripta embrujada, la verdad del caso savolta, sin noticias de gurb, y otros tantos, hasta "una comedia ligera, o las aventuras de un tocador de señoras), comenzó un serio declive con las tres últimas que había sufrido: el rollazo tremendo de "el asombroso viaje de Pomponio Flato", el costumbrista, pero predecible, en la linea de Millas, "Mauricio o las elecciones primarias", o el publicado primero por entregas en el pais "el último trayecto de horacio dos", vulgar replica de sin noticias de gurb, con la única originalidad de rescatar la publicación por fascículos antes de runirla en una novela...

El libro que nos ocupa rompe la tendencia absolutamente uniforme hacia el abismo que había emprendido este otrora autor de referencia para mi. Comenzaré con una crítica hacia el título, que conduce más bien al error en cuanto al contenido esperado. Habla el autor en su introducción de que se trata de algo metafórico, pero sin duda hay que echarle bastante imaginación para poder acompasar título y contenido. ¿santos laicistas? Ni siquiera.

Son tres cuentos bien contados, en los que fácilmente se puede reconocer al autor. Tres historias inconexas entre sí, la primera uniendo el costumbrismo de la sociedad catalana del franquismo con la desgracia de un obispo sudamericano. La segunda acerca de un individuo abúlico extraordinariamente activo. Me atravería a decir, dadas mis últimas lecturas, esperpéntico (y ahora que lo escribo, tal epíteto se podría dar también a la primera de las historias). Por último, la tercera mantiene un buen ritmo, y quizá sea la que me parece más redonda. Historia de cómo la literatura se puede engarzar con la vida.

En definitiva, Mendoza vuelve ingresa en la caja parte del mucho crédito perdido con las tres obras que leí con anterioridad a esta.

Y las frases: "la literatura... no es un vehículo para contar historias, para expresar sentimientos o para transmitir emociones, sino una forma. Forma y nada más."

"En ealidad no existe ningún pecado, salvo la altivez... por culpa de la altivez perseguimos ideales inalcanzables en lugar de esforzarnos en reducir nuestra ininterrumpida brutalidad."

View all my reviews >>

O Grande Retrato by Dino Buzzati


My rating: 4 of 5 stars
El gran retrato, novela redonda desde el título hasta la última página.

Atracón de Buzzati me he dado ya este año, por lo que el próximo libro de este autor, que pasa a ser uno de culto para mi, será degustado como poco dentro de unos meses.

Buzzati crea la intriga durante la primera mitad del libro, en la que sólo el misterio acerca de lo que acontecerá en la segunda mantiene el pulso de la agradable narración. Sólo desde la llegada al altiplano comienza la acción, que no desvelaré para que podáis leer el libro a gusto. Sólo apuntaré que se trata de una historia acerca de la prepotencia del hombre, de sus eterna voluntad de suplantar a Dios, y de sus consecuencias. Tomando como excusa la metempsicosis, Buzzati estudia el alma humana, y sus posbiles mutaciones.

Como casi siempre, aportaré una de las frases del libro, en este caso, la última: "... ya no existía la mujer, el amor, los deseos, la soledade, la angustia. Sólo la inmensa máquina infatigable y muerta, como un ejército de contables ciegos, curevados en millares de bancos, que escribieran números sobre números sin fin, día y noche, por la vacía eternidad".

View all my reviews >>

The Bears' Famous Invasion of Sicily by Dino Buzzati


My rating: 3 of 5 stars
Otro bonito cuento de Buzzati, dirigido a público de todas las edades. Se lo regalé a mi hijo hace tiempo, no lo leyó, y lo ataqué antes que él.

Mezcla poemas, con prosa y dibujos del autor (imprescindibles). El motivo de la narración es la invasión por parte de los osos sicilianos, que vivían en las montañas, de la ciudad habitada por los hombres. De como corrompen sus costumbres, y junto con la ingenuidad que traían de sus bosques, van acumulando los vicios propios de nuestra naturaleza. Y eso que no nos esforzamos por contaminarles! es la propia ciudad la que lo hace. Sólo el regreso a la montaña devuelve la felicidad a los osos, que dejan fácilmente tras de sí riquezas, armas y vestidos lujosos.

Y el tiempo, que todo lo destruye, se encarga de borrar los vestigios de la historia, solamente dibujados en las ruinas de la estatua que resumía el peor de los pecados cometidos, la vanidad.

View all my reviews >>

Luces De Bohemia by Ramón del Valle-Inclán


My rating: 3 of 5 stars
Otro más del canon. Este lo puntúo en la banda alta de las tres estrellas. Historia sobre la bohemia, contada a la manera del esperpento. ¿Puede la bohemia ser contada de otra manera? Imagino que los bohemios responderán que sí, o al menos lo imagino desde los cánones menos bohemios desde los que escribo, siento y vivo.

Historia de desheredados en la España de principio de principio de siglo XX, en el Madrid más castizo posible. Max, o Mala Estrella es un escritor pobre, ciego -guiño al Lazarillo de Tormes del siglo XVI-, que quizá alguna vez tuviera éxito. Le rodean personajes zafios, interesados, tristes, sin esperanza ninguna. Crítica acerada a los políticos de la época, trasladable probablemente a los de hoy.

Espero que los comentarios de los tertulianos permitan un debate interesante sobre esta obra. En cualquier caso, ampliaré esta crítica después de la representación a la que asistiremos en breve y su posterior comentario.

View all my reviews >>

I'm Off Then: Losing and Finding Myself on the Camino de Santiago by Hape Kerkeling


My rating: 3 of 5 stars
Me ha encantado dejar este comentario a medias para comprobar que puedo ser reprendido por mis más fieles seguidores :-) Pero para llenar mi ego del todo, podíais escribir comentarios a mis críticas literrarias. Termino pues ésta.

Libro que me ha producido sentimientos encontrados. Por un lado, está muy bien el hecho de narrar tus sensaciones etapa por etapa del camino francés. Mi hermano Rafa lo está haciendo con bastante gracia. Interesante para aquellos que van a iniciar o hemos iniciado el camino. De hecho, es un libro que ya tengo pensado regalar a varios amigos (con la esperanza de que alguno se termine de animar a recorrerlo!).

Como decía, el autor es una persona sedentaria que, por distintas razones se mete en esta aventura, sin tener muy claro el destino de la misma. De su pardillez y sufrimiento inicial, a su llegada a Santiago de Compostela. He de reconocer que me veo reflejado en alguna de sus sensaciones y situaciones.

Mezcla el humor con la búsqueda. Y aquí es donde tengo las sensaciones encontradas. No consigue bajo mi punto de vista rematar ninguno de los dos, aunque apunta buenas maneras. El cuanto al humor, porque probablemente sea germánico, y yo esté habituado a otro tonillo... Y en cuanto a la búsqueda, aparece apuntada desde la página 1, pero sólo al hacia el final del libro parece dedicarse de verás a ella. Bonita historia la de su viaje astral, y descriptiva de la situación de muchos lo que encuentran sus postreras compañeras de viaje.

En definitiva, buen aperitivo para aquellos que se estén planteando caminar hacia Santiago.

View all my reviews >>

Guardian Entre El Centeno, El by J.D. Salinger


My rating: 4 of 5 stars
Estupendo libro de Salinger. Creo que está en el canon y, aún así, no me queda más remedio que descubrirme ante esta magnífica novela. Cuatro días de la vida de Holden Caufield, contados desde el prisma de sus ojos adolescentes. Cuatro días frenéticos, en los que sorprende la madurez con la que afronta un chaval de 16 años la vida en el Nueva York de mediados de siglo XX. Un chaval probablemente tímido, a la vista de los demás. Retraído y conflictivo ante sus padres. Extraordinariamente bien educado. Raro en muchos de sus planteamientos. Sincero y honesto en sus sentimientos y reacciones, rebosa su buen corazón. Generoso y desprendido. Estúpido en un mundo duro al que pretende vencer. Cariñoso con sus hermanos -entrañable Phoebbie- sin amigos por lo demás. Una figura que se te hace entrañable, con la que te apetece conocer ese mundo por el que transita.

Alrededor de su personalidad, Salinger nos describe la dureza de la vida en Manhattan, el glamour sostenido por la mezquindad en la mayoría de los personajes. Acogedoras las monjas que encuentra en la cafetería -guiño hacia la religión católica en su vertiente más pura, desde la óptica de un ateo declarado, formado en una familia protestante, combinado con una crítica acerada del catolicismo insoportable-, insoportables la mayor parte de sus conocidos, incluidos sus aparentes protectores.

Muy bien traído el conflicto de la adolescencia, oportuna lectura en mi caso. Homenajeo además la vida y la muerte de este enigmático autor.

Y para los impenitentes lectores de esta humilde crítica, diré que me ha parecido que está muy bien escrito, con buen ritmo.

View all my reviews >>